Learn southern vietnamese reddit. English native speaker living in the US. Reply reply ApprehensivePlum1420 • But duolingo doesn’t offer Vietnamese (southern dialect). Thank you! Vietnam's economy is growing fast and you can find small communities of well educated, friendly vietnamese people all over the world, not just the large communities in California, Texas and Virginia. Well 26 language decks later (100+ translated languages) and my Vietnamese deck is starting to show its age. It is a unique dialect with its own distinct vocabulary, grammar, and pronunciation. Our teachers bring authentic pronunciation, cultural insights, and local expressions directly into your learning experience. All have southern dialect and all offer virtual lessons (not actually sure about How to Vietnamese). For example We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Looking for the best online Vietnamese course to learn the language? Vietnamese is rising in popularity, as more and more course options are being released. I remember having to learn specific Northern words and pronunciation instead of using Southern ones. I heard duolingo is not accurate, but I want to learn correctly and maybe just know how to read specifically southern. I know you said videos don’t really work for you, but check out Learn Vietnamese with Annie. com Once you pick an accent (northern, southern, etc. Your posts, both on your blog and on reddit, have been immensely helpful for me as someone who had been meaning to re-learn their native tongue, but who couldn't bring themselves to learn its Northern/standard I don’t think they have an app, but SVFF (Southern Vietnamese for Foreigners) has a YouTube channel, social media, tutoring, and is focused on the southern dialect…I’ve barely started learning and can’t comment on their quality, but it’s the only southern resource I’ve found. Southern people use them as well. Practically speaking, you may find it hard to learn or maintain your skill if you do not live near other vietnamese speakers. About Community This is a sub Reddit for anything southern vietnamese Created Oct 26, 2022 1 Members If you learn from audio (cd's, internet, MC's such as Paris by Night) it will all be with the northern dialect. However, the resources seem limited. Thank you to all as I'm doing this for Honestly learn whatever that has more resources. Learn Free Conversational Vietnamese Lessons & Courses Online in Southern dialect - with quality Audio & Video for Newbie, Beginner & Intermediate levels See full list on alllanguageresources. 00 each -- I have found learning from a fellow American (non-Viet native speaker) really clarified a few points that I'd been struggling with in my four (and counting) years of living in Sai Gon. I've looked online and the sources are vague on whether it's northern or southern. It’s fine, there are a few different words and some difference in pronunciation but at the end of the day it’s the same language. I’m trying to learn the southern Vietnamese but I’m noticing most apps teach the northern accent/dialect. 8K subscribers in the Vietnamese community. But to you, I believe you should learn the southern accent, to explain why, I have my own experience that a lot of Vietnamese with the northern or mid accent, they even try to learn how to make their voice softer and more familiar with the southern accent. Would love to learn Southern Vietnamese kid songs with Audio does anyone have suggestions on a website or YouTube channel I can find? Tôi chưa muốn ăn . Welcome to r/Vietnamese! A subreddit for all things Vietnamese. Also, if you're outside of Vietnam and thus want to learn Southern pronunciation, you need to avoid getting mixed up by paying close attention to a lot of the learning materials out there, since most people you meet will speak Southern but most learning materials use Northern. I have basically no knowledge in Vietnamese so I think starting with children shows or educational textbooks for preschoolers maybe be suitable. Also, if you want to look for lessons tht might be a bit cheaper you can always check out italki and look for teachers that speak the southern accent. What are the best resources for learning? Any good text books? Also if it helps I have an intermediate level of understanding of Mandarin. There little spoken southern Vietnamese resources. I live in Southern Vietnam, but have northern family and have gone through Duolingo already as part of learning Vietnamese. Did southern Vietnamese just dropped the sixth tone and the remaining five tones are the same as in the north or are they all different? I mean like, should I learn the Vietnamese alphabet after learning some basic words? Or should I learn it before learning vietnamese in the first place? Has anyone else been in a similar position and would please be able to share their experience of learning Vietnamese. 9K subscribers in the learnvietnamese community. if you get so used to tieng nam (Southern) it is quite difficult understanding tieng bac. Any help to find an exclusive course for the Southern Accent would be appreciated. Be the first to comment Nobody's responded to this post yet. Thanks for sharing. If Southern Vietnamese, I would recommend check out YouTube channel “Learn Vietnamese with Annie”. Tôi không thấy đói bụng – I don’t want to eat yet. I’ve been learning northern Vietnamese for a while and I would recommend sticking to southern Vietnamese material. Most material online focuses on northern accent. have been learning Vietnamese for 4 months using using the Duolingo app every day and taking video lessons once a week. BIIIIG caveat question: Northern or Southern Vietnamese? The webpage doesn't specify. Edit 2: Sorry I've noticed there are a few mistakes that resulted from me combining the wrong cards a few times while cleaning up duplicates, as well as some duplicates that I missed deleting (as is bound to happen when compiling thousands of cards). There’s a lot of fairly superficial differences between the two, but the nuts and bolts are identical. trueDo you know any good textbooks to learn the Southern Vietnamese dialect? It's actually easier for foreigner to learn and familiar with Vietnamese speaking with southern accent while learning grammar with northern dialect speaker. Any help would be greatly appreciated. This is because the Vietnamese alphabet was formulated centuries ago and acts as a sort of bridge between dialects just as the English writing system is. Jan 4, 2014 · The fastest, easiest, and most fun way to learn Vietnamese and Vietnamese culture. The Vietnamese language is notoriously hard to learn, but it doesn't have to be that way. any help is greatly appreciated and hopefully one day i can thank you with a cup of Vietnamese coffee! Archived post. Learn Vietnamese with Annie (newer videos teaches southern vietnamese, also good resource) dhnowf (international student vlogging time in us, most videos have english subs but her newest ones dont, really funny editing tho) Immerse mainly in southern dialect but try to a bit of northern and try to speak northern Just learn/acquire southern Vietnamese even though I will be spending all my time in the north Recently I have become interested in learning Vietnamese. Your partner speak Northern or Southern Vietnamese as it’s a bit different. I'm planning on going on a trip to Vietnam (the south) soon and it would be useless to learn the northern dialect if the locals there only understand part of what I'm saying. The language taught is spoken Southern Vietnamese, exactly as used by native speakers on the streets of Ho Chi Minh City. It was adopted and modified by the French, and eventually taught in Vietnamese schools because it was so much easier to learn than the Han (or modified Han/Nom) writing system. Then there are the many YouTube resources, like “learn Vietnamese with Annie” I’d also recommend to watch/listen to Vietnamese songs on YouTube with subtitles. Two southern dialect YouTube channels you could use are Learn Vietnamese with Annie and SVFF. Learning Vietnamese I want to learn southern dialect Vietnamese and I want to know if the App Falou teaches northern dialect or south dialect, I’m not able to tell. Once I'm done in a few weeks, I'll re-upload a cleaner, more organized version. Note the staff making the decision was only southern vietnamese it seemed. It was developed by Portuguese monks to serve as a pronunciation guide for Europeans learning to speak the language. Here again to try to find an app that is good for organicly learning the language. Hello! My name is Xefjord and I develop free language learning resources teaching every known living language to a survival level, I especially love East Asia (+ Vietnam) and actually the Vietnamese deck was the very first one I ever developed. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. This is the global dual-language Reddit home of the country Vietnam. My goals/reasons to learn Vietnamese are: To speak with native speakers in the USA. Hi all!! (I posted this to r/Vietnamese but it either didn't post correctly or got 0 responses lol) I'm thinking about trying to learn Vietnamese but am confused/conflicted on whether to pursue Northern or Southern dialect. r/Vietnam sử dụng cả hai ngôn ngữ tiếng Việt và tiếng Anh. I’ve been wanting to improve on my Southern Vietnamese. Hello everyone! I am interested in learning Vietnamese in the southern accent. Learning on Duolingo or Pimsleur in the Northern accent is still useful because it will help you build vocabulary, and most of the vocabulary is the same. However, it seems reading and writing is a lot more straight forward with the Northern dialect. The dialects are too different (phonetics, word choice,pronouns, phrases etc). There a good started course on Udemy by an American called Greg vanderford, on how to learn (southern) Vietnamese as a foreigner. Many times the Vietnamese people will tell you to say it like how the people of their region do. Go hard and learn Central. Northern and Southern Vietnamese are dialects because they are mutually intelligible. Start speaking Vietnamese in minutes with audio and video lessons, audio dictionary, and learning community! Duolingo - Is it worth it or am I wasting my time? Learning Southern Vietnamese. For southern you can try Mango for a similar approach to Duolingo or Langi. Or should I be less lazy and just create my own learning cards/prompts and study the language that way? Thanks in advance I offer Vietnamese language courses for all levels, from beginners to advanced learners. Tones and all vowels and many consonants are different! Use google translate to aid in pronunciation while using the "learn vietnamese book" Once you got a foundation down from 1-3, go back to italki to refine your knowledge and ability. I don’t feel hungry Tôi chưa đói bụng – I’m not hungry yet Tôi đói bụng nhưng tôi không muốn ăn – I’m hungry, but I don’t want to eat comments sorted by Best Top New Controversial Q&A Add a Comment r/LearnJapanese • r/LearnJapanese •Top posts of September 23, 2017Top posts of I've purchased both the Vietnamese for Business and Vietnamese for Beginners courses, which if you're patient and wait for sales, only cost $10. If you want some materials for southern Vietnamese check out the YouTube channels Tung Thanh Ly or Learn Vietnamese With Annie. It was made to be a generalized resource I want to learn the Southern Vietnamese accent and need resources. ) and learn the tones, it's an easy language. Given your description of the pronunciation of the word một I'm going to infer that you're learning from a Southern Vietnamese source. Today I’m going to give you my rundown of the best (and worst) online Vietnamese courses. Has anyone done this? Any tips? Hello everyone! I'm learning Vietnamese on Duolingo now, and I've learned that Duolingo Vietnamese is Northern Dialect. Learn how to build questions because the important grammar of those sentences doesn’t vary. I have a couple of vietnamese friends and I want to learn the language for fun. Another way is to watch YouTube or TikTok, set your region and language to Vietnamese. You’ll immediately know it’s Northern if you hear more “z” sounds. 7K subscribers in the learnvietnamese community. Northern is the “standard” for literature and songs, but they switch back to Southern Vietnamese for normal communication. Is it a waste of time since it mostly uses the Northern accent? No offense meant to the Northerners. But given how limited resources there are to learn Vietnamese, you should take advantages of resources in both northern and southern dialects. Im inching close to For northern Vietnamese I would say it’s still Duolingo. Will this help me at all with Vietnamese? Thanks! Mar 27, 2020 · Learn with native Vietnamese speakers from Southern Vietnam, including Saigon. New comments cannot be posted and votes cannot be cast. I recommend apps where you can do audio calls or have one-on-one help. If Northern, probably “Tieng Viet Oi” The best way to learn Vietnamese with a Southern dialect is to live in Vietnam directly. Xin chào. Looking for southern vietnamese memrise course or anki deck (with audio) Does anyone have a good memrise course or anki deck that's in southern vietnamese and has audio? I'm just trying to pick up as much vocabulary as i can. I’ve bought books and flashcards and courses and still have been having trouble learning, partly because I’m used to the southern dialect, which Does it actually matter which dialect I'll learn between Southern and Northern vietnamese? My mom is from Vietnam but I was born in America, and I can’t speak any Vietnamese. I learn northern dialect mostly myself, but their videos are still worth watching in my opinion, they just have so much free content. They constantly post new videos and have a huge collection of topics already. Most other Vietnamese speakers I've met speak Southern. ) Duolingo, Vietnamese Pod 101 and most online sources focus on the Northern while SVFF (Southern Vietnamese for Foreigners) and Learn Vietnamese with Annie are Southern. Chào mừng bạn đến với ngôi nhà trên Reddit của Việt Nam. " Since Vietnamese is a tonal language and you're presumably a native English speaker, it will be very difficult to learn the proper tones and pronunciation without a tutor of some sort. This was later changed, fortunately. Below you’ll find pros and cons Jul 8, 2020 · In this course, you will learn around 300 fundamental words and structures that will allow you to have simple conversations about familiar topics, and to interact successfully in places like shops and restaurants. Mar 30, 2023 · Southern Vietnamese Southern Vietnamese is a dialect of the Vietnamese language spoken in the southern region of Vietnam. I am looking for paid or free courses. In addition to tourism and foreign language careers, the benefits of speaking Vietnamese cannot be overstated. It's important to me that I learn with resources with a southern dialect but any Vietnamese learner will know our resources are scarce and almost all are for the standard northern dialect. You can also learn many good proverbs and bits of (Southern) Vietnamese culture. Also, there technically two Southern dialects (standard Saigon - Mien Nam, southwestern - Mien Tay). So if you're speaking Southern to a Northerner they might not understand because maybe you're using some Southern words and etc. May 7, 2023 · The free and paid resources that will help beginners become fluent in Vietnamese. I know for diplomats it's all about formality, but for the average personal the dialect is relevant for actually learning it since the immersive environment is a big factor in acquisition. On the other hand, if you want to learn to speak, most overseas Vietnamese communities like in the US largely speak Southern Vietnamese. For those learning the Vietnamese language. I was thinking Rosetta stone but I want something more focused or better designed for Vietnamese. As someone who was born in Australia with Vietnamese parents that didn’t teach me the language, currently I am trying to learn this specific dialect. Fwiw i did some tutoring at a vietnamese language school for mostly southern vietnamese emigrants and they preferred to teach using northern pronunciation because the claim was that its more proper. I found several threads including this There’s Northern and Southern. While my in laws speak Southern, I want to be able to speak/understand both accents. They also offer good premium services if you want a little more. A trill (think of Spanish r), an approximant (kinda like the English r), retroflex sibilant (closest thing in English is the -si- in words like vision) and in the Mekong delta it's often merged with g-. I use central slang. For example pimsleur, is northern accent. My fiancé, parents, and friends are all Southerners. I am as beginner as it gets as I only know some basic stuff. You can get all the northern words through reading books, blogs and comics since they use the same words (a lot of the double syllable words for (that are more poetic and formal) as you aquire listening comprehension in southern first. I'm going through the deck and cleaning it up as I learn. Aomething thats not a glorified phrasebook but something that sorta walks from the basics to more advanced stuff. I’d really like to be able to connect with my Vietnamese heritage but I don’t know any good sources for learning my mother Thank you for compiling and sharing this list, in addition to all of your work dissecting Southern Vietnamese as a non-native speaker. They will be able to understand you but you will find it very hard to understand them. None of the textbooks will teach you informal "every day" Vietnamese though. I'm curious that are Northern Dialect and Southern Dialect mutually intelligible? I know that there are 6 tones in Northern dialect, and 5 tones in Southern dialect, so that's a huge difference in my opinion. Please give me your Recently I've decided to teach myself how to read, write, and speak the southern Vietnamese dialect, I really want to find a textbook that offers audio whilst also showing me grammar and vocal, but any textbooks that is made for complete beginner would be a great rec! i want to learn southern accent and found it almost impossible to find somewhere that teaches southern Vietnamese. Otherwise you will eventually forget it if you do not use it often. This might give me a push in the right direction of where to begin learning, how to structure the learning and what to avoid/look out for. 5K subscribers in the learnvietnamese community. I’m the co-creator of Langi btw. Add your thoughts and get the conversation going. It’s quite formal and fairly neutral but it is leaning towards the Southern dialect than most textbooks out there. To possibly visit Ho Chi Minh someday post-Covid. For southern dialect SVFF (Southern Vietnamese For Foreigners) is a super good channel on youtube. I’ve tried to learn from my mom but I don’t get to speak with her much and it’s difficult because she only tells me how to say a few words and I usually pronounce them wrong. app (currently only a website) to learn Vietnamese through short interesting graded stories and spaced repetition. 7. You'll learn basic and advanced language skills, along with discovering the culture and lifestyle of Vietnamese people. I put together a comprehensive list of all of the free online resources to learn Vietnamese, including videos, podcasts, apps, courses, dictionaries, websites, textbooks you name it. One community in particular that helped me a ton is a vietnamese discord server with questions i had plus chatting more in vietnamese. I'd love to try and learn the language but not sure where to start 🤔 Does anyone known of any good learning resources online? I seem to just get Northern Vietnamese come up. I can't find any Southern Vietnamese courses because everything I've seen is predominately Northern. Over the course of 20 chapters, you will follow the story of The "Vietnamese as a Second Language" text book series was written by southern university profs. (And Central but that’s a rarer dialect to find instruction in. I know basic vietnamese, especially when listening, but I’m horribly anxious to speak it. This does not include family members. As you mentioned, most formal academic resources are written in the northern accent but the internet has some resources for learning the southern dialect. Long story short, my parents didn’t teach me vietnamese well in my childhood because they were scared I would have an accent when speaking english. Looks like a great resource — shall check them out. However I’m by no means an expert. AMA. If you actually type "vietnamese discord server" youll find a reddit post with the invite link. Does anyone know which apps teach which dialect? So my fiance is Vietnamese/Cambodian and speaks Vietnamese in the southern dialect fluently. In all seriousness, a viewpoint: I'm a native Southern speaker, born and raised in the Southern US. I’m currently using an app called Mondly, and have complete all the free stuff but now need to pay for more, so wanted to check if there was a better one before I paid. Reply reply VietFriend • 8. I already know how to speak chinese so I dont know if that helps Thanks! Hello all, I haven't been able to find any good resources for southern vietnamese, besides the How to Vietnamese channel on Youtube If anyone could share some resources that would be great I decided to stick with the Method for my vietnamese studies Im getting around 2-3 hours of Immersion in per day mostly with my wife after work + 30 min of Anki and lingodeer and if im totally bored I use some of the resources in the list down below. Learn Southern Vietnamese: Out of work - Thất nghiệp (Intermediate level) We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Need a good teacher for that although I've found the Vietnamese with Annie podcasts to be a pretty good resource for Posted by u/VietFriend - 11 votes and no comments Awesome list, is there a northern equivalent so my wife doesn't divorce me? ;) I’m learning Vietnamese. The easy part. Literacy exploded as a result. Anyone know of the best app to learn some Vietnamese? I tried Duolingo which seemed pretty bad for it. 10 votes, 11 comments. Similar to learning to speak American English while write in British English. As a native, I don't care much about the accent, because that is where we were born,. Not sure what you mean by "by myself. If you want some online material in southern Vietnamese I can recommend you my site langi. I always encourage learning the accent that is around you. Join my class and explore the most fun and effective way to learn Vietnamese! Mandarin and Cantonese are different languages. as an american who speaks fluent Vietnamese i would suggest learning tieng bac (Northern) b/c if you learn that you can understand everyone. None of that against you, I'm excited to look at it! I didn't even know there was an "official diplomat course", although The letter R in Southern Vietnamese can be pronounced in many ways. . Just don’t try a dialect that is not well known. What are some great resources to learn Vietnamese southern dialect (can be apps,websites,courses etc), I’m also open to spend some money on a teacher that can teach the language and dialect. Check out our list of best apps for learning Vietnamese. So try to stick to one accent than have a mix like me. app where you can learn southern Vietnamese with graded short stories. Hi, I'm trying to learn Vietnamese through Duolingo. Want to learn Southern dialect Vietnamese 🇻🇳 My boyfriend/fiancee is from Southern Vietnam and I want to learn how to speak it fluently because we are expecting a child and I want to be able to teach them/understand the family whenever we have get together. Thank you 😊 💓 On YouTube checkout SVFF, learn vietnamese with Annie, and How to Vietnamese. If you choose Northern that's fine, but make sure you do lots of listening in Southern (not hard to find resources) and learn the basic differences. From your case, probably southern resources. the Northern accent used to be the prescriptively correct accent of Vietnamese. From what I've seen online, almost all learning sources are the northern dialect and he has a hard time understanding me (either due to my poor pronunciation or words being different due to region). Probably not in depth but just vocabulary, how to say common everyday phrases, and pronunciation/grammar. Until The northern dialect has 6 tones while the southern one has just 5. Jan 22, 2025 · Have fun and interactive lessons with Mondly Get conversational quickly with Pimsleur Grow your Vietnamese vocabulary with Drops Find affordable Vietnamese tutors on italki and Preply Overall best apps to learn Vietnamese Be it reading, writing, or speaking—you’ve got a lot headed your way, once you start learning Vietnamese. I think the authors tried to make it fairly neutral but it swings towards being more Southern I think. I am unsure where to find such though. Lol no worries man, ive made plenty of mistakes early on but thats part of the learning process. Learning Southern Vietnamese can be a great way to immerse yourself in the culture and communicate more effectively with locals when traveling or conducting business in the region. There's plenty of material online to start, but you'll have no way to know if you're understandable to a Viet person until you practice conversation with them. Though to be honest, northern accent is about 90-95% the same as southern when you are starting, so it doesn't really matter much. Learning Southern Vietnamese Hi 👋 So I'm English and my partner and his family are originally from South Vietnam. Just focus on southern. Most of the words that are different are nouns. kwvfpt ccej jsdb tymp okoii wvkhm dfqd bnent zqvasasv iinkji